domingo, 13 de mayo de 2012

Vylkove, la Venecia ucraniana

Esta ciudad singular es la perla de cuenca baja de Danubio y está ubicada en la frontera de Ucrania y Rumania en un lugar muy pintoresco donde unen sus aguas río Danubio con el poderoso Mar Negro. Aquí uno de los ríos más hermosos de Europa se divide en unas cuantas mangas y forma un tal tenedor. De aquí viene el nombre de la ciudad, Vylkove. Ese nombre a ciudad le dieron los viejos creyentes rusos y cosacos fugitivos que fueron primeros en colonización de juncales.
Debido al sin fin de los canales que ocupan casi la mitad del territorio de la ciudad, a Vylkove le llaman la Venecia ucraniana. A las barcas peculiares, un tales góndolas ucranianas, se puede encontrar más frecuentemente que a los coches. Esta ciudad cómoda y tranquila que está ocultada en los esteros de Danubio, se junta decenas de maravillosas islas artificiales hechas de limo que están encuadrados con los golfos de la belleza fabulosa.
A Vylkove le nombran la ciudad de pescadores y vinculatores. Los últimos plantan aquí un especie único de las uvas que se llama “novak” y producen el vino del mismo nombre que posee un sabor magnifico. Los turistas lo compran y llevan consigo como el suvenir. Además a los ciudadanos siempre le gusta dar de probar un sabroso y excelente té de hierbas preparado en samovares de leñas.
Pero el principal lugar de interés de la Venecia ucrania, como no, la Reserva de biosfera de Danubio que ocupa la superficie más de 50 mil hectáreas y se lo consideran el más grande complejo de los terrenos pantanosos en toda Europa. Y la parte del vedado creado en la parte romana de la delta de Danubio está en la lista del Patrimonio de la Humanidad de Unesco.
Aquí guardan los paisajes señeros para el Mundo Viejo de los esteros de Danubio y además centenas de especies de plantas raras, peces y animales exóticos cuyos nombres están enlistados en el Libro Rojo de Ucrania. Pero los habitantes más numerosos de la reserva son las aves para cuales la naturaleza prístina es un verdadero paraíso. Aquí se puede ver a los fantásticos pelícanos rojos, brantas, águilas marinas de cola blanca. Además en el territorio de la reserva está situado el kilómetro cero, un sitio donde Danubio desemboca en Mar Negro.












Los coches viejos en los caminos ucranianos









Cherníhiv, la ciudad de las iglesias

Hoy quiero compartir con vosotros las fotos de la ciudad ucraniana Cherníhiv. En las crónicas se menciona por la primera vez en el año 864. La ciudad está famosa de sus iglesias antiguas.












sábado, 5 de mayo de 2012

La caricatura política

El protagonista de este dibujo es el presidente actual de Ucrania, en el tren está escrito "Uc-ra-nia".
Veo un error aquí: el presidente debe estar fuera del tren. 

jueves, 26 de abril de 2012

Mujeres ucranianas figuran en la "antipublicidad" holandesa

Ucrania protesta por aviso holandés sobre Eurocopa y las mujeres

La cancillería ucraniana protestó por una publicidad en la televisión holandesa que aconseja a las mujeres impedir que sus maridos asistan a la Eurocopa de 2012 en junio por la posibilidad de que sean seducidos por las bellas ucranianas.
En el comercial titulado "Reténlo en casa", la Compañía de Energía de Holanda ofrece un barril de cerveza gratis a los clientes que se suscriban a sus servicios. Si los varones holandeses pudieran servirse su propia cerveza, sugiere el aviso, sería más probable que se quedaran en la casa viendo los partidos por televisión en vez de viajar a Ucrania.
Una búsqueda de "mujeres ucranianas" en internet que aparece en el aviso muestra docenas de fotos de mujeres con poses y atuendos eróticos.
La vocera de la cancillería, Oleh Voloshin, dijo el miércoles que el aviso era "humillante y discriminatorio".
La cancillería holandesa no formuló declaraciones sobre el asunto.
Fuente:

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/04/25/1187340/ucrania-protesta-por-aviso-holandes.html#storylink=cpy


Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/04/25/1187340/ucrania-protesta-por-aviso-holandes.html#storylink=cpy

http://www.elnuevoherald.com/2012/04/25/1187340/ucrania-protesta-por-aviso-holandes.html


El video mencionado:


http://www.youtube.com/watch?v=YxUUSkErGIo&list=UURuyFd1WtPn7BYMBbh9T46A&index=2&feature=plcp

Personalmente yo considero que es la publicidad gratis para Ucrania. ¿Cómo pensáis?

viernes, 6 de abril de 2012

Páginas sobre Ucrania en castellano

Acabo de encontrar las páginas geniales sobre Ucrania:
1) http://www.ucrania.cl/

2) El sitio que apareció en vísperas de la Eurocopa (es bastante informativo):
http://discover-ukraine.info/es/index

Esta información sobre los precios de alimentos está sacada de allí:

Los precios para alimentación en Ucrania se varían de región a región. Por ejemplo, en la ciudades grandes como Kyiv, Odesa, Donetsk, Járkiv es más altos que en pequeñas ciudades en la parte occidental del país. Los precios suben durante la temporada estival en Crimea. Pero en general, los precios son más o menos democráticos.
En el bar o restaurante de la comida rápida es posible comer por 4-6 euros. La comida en café de la cocina nacional cuesta a eso de 5-10 euros, las bebidas incluidas. El cheque promedio en el restaurante de clase turístico cuesta a eso de 20-30 euros, en el restaurante de la categoría más altas: 30-50 euros. La comida en el restaurante de lujo cuesta 60 euros y puede alcanzar hasta unas centenas de euros.
Las bebidas alcohólicas en Ucrania son más baratas que en Europa. Además, las bebidas alcohólicas fabricadas en ucrania sorprenden no sólo gracias a su precio sino a su alta calidad. La bebida más barata es cerveza: el litro cuesta a eso de 0.8 euros. El cheque promedio en bar es 8-15 euros.